Gizlilik Politikası

1. Veri sorumlusu

Bu web sitesindeki veri işleme faaliyetlerinden, Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR/DSGVO) anlamında sorumlu olan:

Veri sorumlusu

Aeterna Estate GmbH

Adres

Bethmannstraße 7–9, 60311 Frankfurt am Main, Deutschland

Temsilci

Taylan Dirik

E-posta

info@aeternaestate.de

2. İlke

Kişisel verileri yalnızca işleyen bir web sitesi ile içerik ve hizmetlerimizin sunulması için gerekli olduğu ölçüde işliyoruz. Bu sitede analiz, izleme veya reklam hizmeti kullanılmaz ve kullanıcı profili oluşturulmaz.

3. Barındırma ve dağıtım

Bu web sitesi, Hetzner Online GmbH (Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Almanya) veri merkezinde tarafımızca işletilen bir sunucu üzerinden sunulmaktadır. Sunucu Almanya'da bulunmaktadır. Hetzner yalnızca altyapıyı sağlar ve teknik bağlantı verilerini GDPR md. 28 uyarınca imzalanan veri işleyen sözleşmesi kapsamında bizim adımıza işler.

Bu kapsamda kişisel verilerin üçüncü bir ülkeye aktarılması söz konusu değildir. Hukuki dayanak, web sitesinin güvenli ve kesintisiz sunulmasına ilişkin meşru menfaatimizdir (GDPR md. 6/1-f).

4. Sunucu kayıtları

Siteye erişildiğinde aşağıdaki veriler otomatik olarak işlenir:

• talepte bulunan cihazın IP adresi
• erişim tarihi ve saati
• çağrılan sayfa veya dosya
• aktarılan veri miktarı ve HTTP durum kodu
• kullanılan tarayıcı türü ve işletim sistemi
• iletilmişse yönlendiren adres (referrer)

İşleme; sayfanın sunulması, sistem güvenliğinin sağlanması ve kötüye kullanımın önlenmesi amacıyla yapılır (GDPR md. 6/1-f). Bu veriler başka veri kaynaklarıyla birleştirilmez ve kısa süre içinde, en geç 30 gün sonra otomatik olarak silinir.

5. İletişim

İletişim formu veya e-posta yoluyla bize ulaştığınızda, ilettiğiniz bilgileri (ad, e-posta adresi, telefon, ilgi alanı ve mesajınız) yalnızca talebinizi işleme almak için kullanırız.

Talebiniz bir sözleşme kurulmasına yönelikse hukuki dayanak GDPR md. 6/1-b, aksi hâlde taleplerin yanıtlanmasına ilişkin meşru menfaatimizdir (GDPR md. 6/1-f). Veriler, toplanma amacı için gerekli olmaktan çıktığında ve yasal saklama süreleri engel oluşturmadığı sürece silinir.

6. Tarayıcıda yerel depolama

Bu site teknik anlamda çerez kullanmaz. Tarayıcınızın yerel deposunda (localStorage) yalnızca iki değer saklanır ve bunlar sunucumuza aktarılmaz:

• aeterna-language — dil tercihiniz (Almanca, Türkçe veya İngilizce)
• aeterna-cookie-consent — çerez bildirimindeki kararınız

Her iki kayıt da, açıkça talep ettiğiniz hizmetin sunulabilmesi için § 25/2-2 TDDDG anlamında kesinlikle gereklidir. Tarayıcı ayarlarınızdan istediğiniz zaman silebilirsiniz.

7. Yazı tipleri

Kullanılan Playfair Display ve Montserrat yazı tipleri kendi sunucumuzdan sunulur. Google Fonts veya başka bir dış sağlayıcıyla bağlantı kurulmaz; IP adresiniz üçüncü taraflara iletilmez.

8. Haklarınız

Kişisel verilerinize ilişkin olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• erişim hakkı (GDPR md. 15)
• düzeltme hakkı (GDPR md. 16)
• silme hakkı (GDPR md. 17)
• işlemenin kısıtlanmasını isteme hakkı (GDPR md. 18)
• veri taşınabilirliği hakkı (GDPR md. 20)
• işlemeye itiraz hakkı (GDPR md. 21)
• verilen açık rızayı geri alma hakkı (GDPR md. 7/3)

Haklarınızı kullanmak için info@aeternaestate.de adresine yazmanız yeterlidir. Ayrıca bir denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız vardır (GDPR md. 77); yetkili makam kural olarak Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, Almanya'dır.

9. Güncellik

Web sitesinde veya kullanılan hizmetlerde yapılan değişiklikler gerektirdiğinde bu metni güncelleriz. Her yeni ziyaretinizde burada yayımlanan güncel sürüm geçerlidir.